They make low carts that could work for you. Most of them are only 8-10 inches off the ground with the wheels spread fairly far apart. Plus it should be stable enough to decorate a bit. I feel bad to suggest harbor freight tools but they might have something that could work. Another option is to buy some lumber and some castor wheels and custom build a mermaid transporter.