Oh hey, I'm around philly for school (so fall and spring)
Haven't had much luck finding a pool myself....but that's partially being I'm a broke college student and don't want to spend money on gym memberships.

That being said, looking at gyms for a pool is a good place to start, even if they don't allow fins you could still use the space to practice swimming. I've looked up public pools before too.