Results 1 to 4 of 4

Thread: Any fluent Italian/English speakers? Sirene, 12-hour mermaid series available

  1. #1

    Any fluent Italian/English speakers? Sirene, 12-hour mermaid series available

    Hello all,

    I have successfully downloaded the first movie of Sirene in high quality, but, after looking exhaustively, there art not SRT files (subtitle) files available on the internet.

    Does anyone hear fluent in Italian? I can share my downloads in exchange for translation!

    Thanks,
    Shelly


  2. #2
    Senior Member Pod of The South Slim's Avatar
    Join Date
    Jan 2017
    Location
    Florida
    Posts
    1,584
    Quote Originally Posted by she11sea View Post
    Hello all,

    I have successfully downloaded the first movie of Sirene in high quality, but, after looking exhaustively, there art not SRT files (subtitle) files available on the internet.

    Does anyone hear fluent in Italian? I can share my downloads in exchange for translation!

    Thanks,
    Shelly

    The google translate app as an option to translate what shows up through the camera lens. Itís not the best option however it helps when you canít copy and paste.
    When you make the impossible become possible, that when the magic happens!

    Survivor of cyberbullies

  3. #3
    There are no subtitles for the show, but - you did give me inspiration when you mentioned Google. I'll get my boyfriend to upload it to his youtube channel, and I believe youtube support auto-generation of subtitles. We'll see if that works!

  4. #4
    I think, that for communication, there is only one requirement—knowledge of at least one foreign language. Therefore, for the sake of a great opportunity to communicate freely and freely and maintain relationships with people from other countries, it makes sense to learn foreign languages. For example, https://www.translate.com/translation-api helps me with this. Here work, translators with extensive experience are engaged in high-quality technical translation.

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •