You do get used to it. It depends on how tight the fabric is as well as how many extra fins you may have etc. In my fabric tail I can only swim slow because of my fluke extensions for example. If I try to swim fast, there's a ton of drag. You get used to to pretty quickly I think, which is why nobody really talks about it.