That's been happening to me a lot recently, too. I'd only realize that someone had messaged me or replied to my comment in a thread when I was actually specifically scrolling through the forums looking for it. I don't know why it was doing that, but it seems to be working again for me now.